«Государственный день мимимишности», или Как в Японии отмечается Сити Го Сан

Что объединяет синтоистский ритуал освящения имени, «обряды взросления», семейные фотосессии и длинные розово-белые конфеты? Это — 15 ноября, день рождения всех японский детей, или Сити Го Сан — традиционный и очень популярный в Японии праздник.

Название переводится буквально как «семь-пять-три», эти цифры являются для японцев магическими, а соответствующий каждому числу возраст ребенка — переходным. Еще этот день считается «днем фотографирования» и любования своим чадом. По всей стране детей наряжают в красочные национальные наряды, водят в храмы и на фотосессию.

Сити Го Сан — это что-то вроде официального государственного дня «мимишности». Представьте толпы разодетых и красиво причесанных детей, счастливых родителей, торжественные церемонии и гуляния. Не удивительно, что японцы так любят этот праздник, уходящий традициями в древние времена. 

Японцы верили, что ребенок до семи лет — это не человек, а божественное существо, посланник Неба, поэтому так крепка здесь традиция потакать всем детским шалостям. 

Семь лет — переходная дата в жизни ребенка и семьи. С этого возраста он становится «полноценным» человеком, которого ждут суровые будни воспитательного процесса. Однако в день праздника детям позволено все, и родители не жалеют сил и средств для того, чтобы о празднике остались самые яркие воспоминания. 

Стоит отметить, что долгое время возраст японцы исчисляли не так, как мы. Традиционно период беременности приравнивается к первому году жизни ребенка, то есть счет шел с момента зачатия. Поэтому еще до недавнего времени, пока японцы не приняли навязываемый глобализацией европейский принцип подсчета, участниками празднества становились дети 2, 4 и 6 лет. 

Праздничная национальная одежда стоит очень недешево. Поэтому чаще всего кимоно и дзори (сандалии) берутся напрокат. Девочкам делают сложные красивые прически, а семилеткам впервые повязывают «взрослый» пояс на кимоно — оби. Этот обряд означает взросление и вступление в новый этап жизни. В Средние века мальчиков из знатных семей в пять лет впервые одевали в хакама — традиционные широкие брюки со складками, и выводили в свет. Сейчас им надевают традиционные жилеты хифу. Раньше младенцам налысо брили голову, чтобы потом у них отрастали густые и длинные локоны, считавшиеся предметом гордости. Ко дню камиоки — обряда «сбережения волос» — волосы отращивали. Мальчикам завязывали локоны на затылке, а девочкам делали кички по бокам. Сейчас эта традиция себя изжила.

Один из главных ритуалов праздника Сити Го Сан — посещение синтоистского (иногда и буддийского) храма. Во время праздничной службы табличку с именем ребенка освящают над огнем. Родители благодарят богов за то, что ребенок растет здоровым и молятся за его благополучие и счастье в будущем. 

После завершения церемонии детям вручают «титосэ амэ» — традиционные сладости, в переводе «тысячелетние конфеты», удлиненные, в красно-белой упаковке. Эта конфета не просто угощение, она символизирует долгую жизнь и здоровое взросление. А на бумажную обертку японцы помещают изображения журавля, черепахи, сосны и сливы, олицетворяющие здоровье, силу, мудрость и долголетие. Такую конфету можно есть целый день!

Ну, и чтобы память о знаменательном дне осталась на всю жизнь, родители отправляются с детьми на профессиональную фотосессию. В фотостудиях родителям предоставляется комплексная услуга — от проката костюмов до печати фотографий.

---

---